Waa maxay sababta Kitaabka Quduuska ah loogu sheegay unicorn? . Muxuu Kitaabka Quduuska ah ka sheegayaa unicorns.
Anita, saaxiib wanaagsan, ayaa ii tilmaantay joogitaanka Kitaabka Quduuska ah ee xayawaanka khiyaaliga ah ee xiisaha leh taas oo aan dhammaanteen jecel nahay inkasta oo midkeenna, nolosha dhabta ah, uusan midna arag: unicorns . Iyo, caadi ahaan, midkeenna ma arag iyaga maxaa yeelay waxaa loo tixgeliyaa inay ka tirsan yihiin dunida halyey iyo khiyaali . Haddaba markaan ku ogaanno Kitaabka Quduuska ah, su'aashu si dabiici ah ayay u soo baxaysaa, maxay dhammaan kuwan unicorns -ku ku samaynayaan Kitaabka Quduuska ah ?.
Kitaabka Quduuska ah ma lagu sheegay keligii?
Aan isku dayno inaan ogaano
Jawaabaha saxda ah ee Su'aalaha saxda ah
Kahor intaanan ku degdegin sheegashadaas Baybalku wuxuu leeyahay waxaa jira unicorns , waa inaan dib u eegi guud ahaan macnaha guud oo aan fahamnaa sababta Kitaabka Quduuska ah uga hadlayo unicorns. Mararka qaarkood su'aashu ma aha waxa ay halkaas ka sameeyaan, laakiin sida ay halkaas ku gaareen, yacnii, ma waxay ahaayeen kuwo bilowgiiba jiray, markii Kitaabka Qudduuska ah uu ka soo baxay qalinkii qorayaasha waxyoonay mise ay ka dillaaceen dildilaacyadii ka dib? Aynu dib u eegno waxa kiisku ku jiro asxaabteena unicorn.
Kani waa liiskayaga unicorns -ka kitaabiga ah, si fiican u fiiri iyaga (sida ay adiga kuu eegaan), maxaa yeelay kani waa agabkii waxbarasho:
Aayadaha Kitaabka Quduuska ah
- Tirintii 23:22 Ilaah baa iyaga Masar ka soo bixiyey. Waxay leedahay xoogag u eg guur.
- Tirintii 24: 8 Ilaah baa isaga ka soo bixiyey Masar; waxay leedahay xoogag sida gisi; Wuxuu cadaawayaashiisa u cuni doonaa quruumaha, oo wuxuu burburin doonaa lafihiisa, oo fallaadhihiisana wuu ku duban doonaa.
- Sharciga Kunoqoshadiisa 33:17 Ammaantiisu waa sida curadkiisii dibigiisa, oo geesihiisuna waa geesahoodii, Isaga oo iyaga la jira ayuu dadyowga u oggolaan doonaa tan iyo dhulka darfihiisa. Kuwanu waa tobanka kun oo reer Efrayim, kuwaasu waa kumanyaalka reer Manaseh.
- Ayuub 39: 9 Cawshu miyuu doonayaa inuu kuu adeego, ama ku sii jiro xeradaada?
- Ayuub 39:10 Ma waxaad dildillaac ku xidhi doontaa jeexjeexa? Dooxooyinku miyey kaa daba shaqayn doonaan?
- Sabuurradii 22:21 Iga badbaadi libaaxa afkiisa, maxaa yeelay, waxaad iga samatabbixisay geesihii gisyada.
Astaamaha unicorns kitaabiga ah
Liiska kor ku xusan wuxuu naga caawinayaa inaan aqoonsano meesha Kitaabka Quduuska ah lagu sheegay guur -guur . Kaliya markaan eegno aayadahan kooxaysan, waxaan ka baranaynaa waxyaabo muhiim ah oo ku saabsan unicorns -ka ku xusan Kitaabka Quduuska ah:
- Xayawaanka aan raadinaynay waa la yaqaanay xilliyadii Ibraahim, Ayuub, Daa'uud iyo Ishacyaah.
- Waa xayawaan lagu garto xooggiisa, duurjoogta ah, dabeecad xumida iyo duurjoogta ah, oo aan macquul ahayn in la xakameeyo.
- Waxay degtaa lo'da oo daryeesha carruurtooda.
Hadda oo aan hore u aqoonsannay xayawaankeenna yar -yar ee unicorns iyo sifooyinkooda, waa inaan ogaano halka ay ka yimaadeen. Ma waxay ku jiraan Cibraanigii asalka ahaa?
version interlinear ee asalka Cibraaniga ah oo na siin kara tilmaam. Aan aragno:
Waxaan ka helnay ilaa 9 unicorn oo ku jira King James Version ee Kitaabka Quduuska ah. Nooca isku -dhafka ah waa pimp maxaa yeelay waxay ku dhejineysaa Cibraaniga dhinac Ingiriisiga. Aan ku tuso sida mid kasta oo ka mid ah sagaalkan aayadood uu ugu muuqdo Cibraaniga iyo Ingiriiska.
Layligan oo dhan wuxuu u adeegay inuu ku tuso in eraygii asalka ahaa ee Cibraaniga si joogto ah loo isticmaalo iyo in unicorns -ku had iyo jeer isku mid yihiin. Waxaan sidoo kale ognahay in asxaabteena BYU ay ku darsadeen qoraalo si ay noogu sheegaan in eraygan loo tarjumay bedelkii bison, buffalo ama dibi duurjoog ah. Laakiin, haddii ay sidaas tahay, haddii kani yahay bison ama dibi duurjoog ah, sidee unicorn -ku u gaareen Kitaabkeenna?
Sida xayawaanka caadiga ahi u noqday unicorn
Waxaad arki doontaa, inta u dhaxaysa Old iyo Axdiga Cusub , muddada aan soo wacno axdi -qarameed , Yuhuuddu aad bay ula xidhiidheen Dhaqanka Giriigga . Waxay ahayd markaas inay go'aansadeen in tarjumaadda buugaagta xurmada leh laga bilaabo Cibraaniga oo loo rogo Giriigga. Toddobaatan khubaro ah ayaa qorshaystay inay sidaa sameeyaan, marka kanu waa tarjumaadda aan u naqaanno Septuagint.
Septuagint -ka ayaa muhiim noo ah oo tixraac u ah waxyaabo badan, laakiin markan khubarada Yuhuuddu waxay arkeen erayga reem halkaas. Waxay garan waayeen waxa loo nisbeeyo, markaa waxay u tarjumeen, nasiib darro, Monoceros (xayawaan hal-gees leh). Sikastaba, ugaadhsiga ugu fiican wuxuu leeyahay bakaylaha. Waxaa laga yaabaa inay ku xireen xayawaankan duurjoogta ah oo aan la aqoonin wiyisha, oo ah dhulka kaliya ee Monoceros. Runtii, wiyisha ayaa ah mid adag, aan xasiloonayn oo ay adag tahay in la xakameeyo. Unicorns ayaa lagu sheegay Kitaabka Qudduuska ah, markaa, waxaa mahad leh turjubaannada Septuagint.
Laakiin markii ay gorfeynayeen, ma aysan garwaaqsanayn inay jirto marin ku sugan Sabuurrada iyo mid kale oo ku jira Sharciga Kunoqoshadiisa oo laga hadlayo geesaha oo aan la arag hal gees. Clarke wuxuu ku fidiyey qodobkan: In reem Muuse uusan ahayn xayawaan hal-gees ah ayaa si ku filan uga cad xaqiiqda ah in Muuse, isagoo ka hadlaya qabiilka reer Yuusuf, uu leeyahay, wuxuu leeyahay GEESOOYIN GEEL, ama reem, halkaas oo geesaha lagu xusay jamac ahaan, [inta] xayawaanka lagu xusay keli -taliska.
Taasi waa, unicorns ee Kitaabka Quduuska ah leeyihiin wax ka badan hal gees. Markaa iyagu ma aha unicorns.
Waa hagaag, sinaba, saaxiibbadeenna geesinimada leh ee noo soo diray Septuagint bakaylahaan ayaa tagay. Way tageen.
Inta badan culimada kitaabka waxay ku soo gabagabeeyaan inay tahay bison ama dibi duurjoog ah. Qaamuuska Kitaabka Quduuska ah ee LDS, oo Ingiriis ah, xitaa wuxuu ku dhiirrigeliyaa noocyada, sida aan hoos ku arki doonno:
Khalad qadiimi ah oo ku jira tarjumaadda Kitaabka
Dameerka. Dibiga duurjoogta ah, the Bos primigenius, hadda wuu bakhtiyey, laakiin mar buu ku badnaa Suuriya. Tarjumaadda la geliyay KJV (King James Version) waa nasiib darro, maadaama xayawaanka laga hadlayo uu leeyahay laba gees.
Haddii aad tahay goobjooge, waxaad ogaan lahayd inay jiraan laba ka mid ah sagaalka tuduc ee ka hadlaya geesaha halkii gees. Qormada ku jirta Sharciga Kunoqoshadiisa 33 ayaa si gaar ah cajiib u ah maxaa yeelay waxay qeexaysaa dibiga marka hore ka dibna ficilka daaqa lo'da si loo kala saaro, taas oo ah waxa ay dibida ama dibida duurjoogta ahi sameeyaan. Waxaa jira, markaa, lumitaan isku -dheelitirnaan inta u dhexeysa xuska koowaad ee aayadda (dibiga) iyo tan labaad (unicorn). Si ay aayaddu u ahaato mid is -raacda, labada xayawaan waa inay isku mid noqdaan. Waa xayawaan geeso leh, waana dibi ama dibi.
Astaanta qabiilka Yuusuf
Aayaddaas ayaa ahmiyad gaar ah leh maxaa yeelay astaanta qabiilka Yuusuf ayaa ka soo baxday. Astaanta waa inay noqotaa dibiga duurjoogta ah, laakiin qaladka tarjumaadda ee Septuagint awgeed, wuxuu noogu soo gudbay sida guur -guur. Sawir -qaadayaashu waxay qaateen, mid kale, ama mid kale, sida ku cad daabacaadda Kitaabka Quduuska ah oo ay la tashadeen.
Qaar ka mid ah Baybalka, khaladka unicorn -ka waa la keydiyay. Kitaabbada kale, qaladka tarjumaadda waa la saxaa. Marka, haa, waa run, unicorns waxaa lagu sheegay Kitaabka Quduuska ah, aayadaha qaarkood, laakiin kuma koobna dhammaan noocyada iyo daabacaadaha. Waxay ahayd dibi ama dibi duurjoog ah. Waxaa laga yaabaa inaan hubno in, dhab ahaantii, unicorns aysan waligood jirin iyo in unicorns ee Kitaabka Quduuska ahi ay yihiin uun natiijada khaladka tarjumaadda.
Gunaanad: Khaladaadka ku jira tarjumaadda Kitaabka
The Falanqaynta aan maanta samaynay waxay muujinaysaa in Kitaabka Quduuska ah aan mar walba si sax ah loo tarjumin. Waxaa jira khaladaad turjumaad yar oo halkan iyo halkaas ah, sida kan oo kale, oo si lama filaan ah xayawaan dhab ah ugu beddelaya unicorn cajiib ah.
In kasta oo inta badan khaladaadkan turjumaaddu aanay khusayn oo mawduuca aan maanta soo bandhignay uu yahay, ugu badnaan, xiiso leh, haddana waxaa jira kuwo kale, gaar ahaan kuwa ka shaqeeya qaynuunnada, waxsii sheegyada iyo axdiyada Eebbe ee ragga, kuwaas oo si xoog leh u saameeya fasiraadda saxda ah ee caqiido.
Tusmada
- Aan isku dayno inaan ogaano
- Aayadaha Kitaabka Quduuska ah
- Astaamaha unicorns kitaabiga ah
- Sida xayawaanka caadiga ahi u noqday unicorn
- Khalad qadiimi ah oo ku jira tarjumaadda Kitaabka
- Astaanta qabiilka Yuusuf
- Gunaanad: Khaladaadka ku jira tarjumaadda Kitaabka
- Muhiimadda Geedka Saytuunka ee Kitaabka Quduuska ah
- Aayadaha Baybalka ee ku saabsan joojinta deynta
- 20 Aayado Kitaabka Quduuska Ah Oo Ku Saabsan Inkaar iyo Dhaarid
- 10 Aayado Kitaabka Quduuska Ah oo Ku Saabsan Waqtiga Qumman ee Eebbe
- AAYADA KITAABKA OO KU SAABSAN XIRIIRKA QALBIGA JABAY
- Kitaabka Quduuska ah muxuu ka qabaa cunista caafimaad leh?